Domů Aktuality Přímo z Tibetu – Tashi Wangchuk zůstává ve vězení do roku 2021

Přímo z Tibetu – Tashi Wangchuk zůstává ve vězení do roku 2021

551

Pravidelně pro vás překládáme aktuální články týkající se Tibeťanů přímo v Tibetu. Dnes přinášíme zprávu o aktivistovi Tashi Wangchukovi, který byl obviněn z podněcování separatismu a jehož odvolání bylo zamítnuto. Tashi Wangchuk tak zůstane ve vězení do roku 2021. #přímoztibetu

Aktivista Tashi Wangchuk hájící tibetštinu byl v květnu odsouzen k pěti letům vězení, když byl obviněn z podněcování separatismu. Jeho právník oznámil, že odvolání jeho klienta bylo zamítnuto. Pětiletý trest odnětí svobody pro politického vězně Tashiho Wangchuka tak zůstává. Právník Liang Xiaojun uvedl, že „jak argumenty Tashiho Wangchuka samotného, tak obhajoba ze strany právníků, nebyly přijaty“. Tashi Wangchuk tak zůstane ve vězení do roku 2021.

Tenzin Jigdal z International Tibet Network, která sdružuje 170 iniciativ z celého světa, uvedl: „Odmítnutí odvolání Tashiho Wangchuka je výsměchem právu a ukazuje opovržení mezinárodními zájmy, které případ vyvolal. Náš obdiv Tashiho odvahy a houževnatosti dosáhl nových rozměrů. Slibujeme, že budeme nadále pokračovat ve snaze o jeho okamžité a bezpodmínečné propuštění.“

Tashi Wangchuk je třiatřicetiletý tibetský obchodník a aktivní zastánce tibetštiny z okresu Kyegundo v regionu Kham. Zabýval se nedostatkem dostupného vzdělání v tibetštině, a to poté, co čínské úřady nechaly zavřít třídy s tibetštinou jako vyučovacím jazykem, což znemožnilo dvěma Tashimu neteřím vzdělávat se v rodném jazyce. Koncem roku 2015 vyšel o jeho pokusech podporovat výuku v tibetštině v New York Times novinový článek a videodokument. Jeho pokusy přesvědčit čínskou vládu, aby ručila za zachování výuky v tibetštině, se dostaly do oficiálních zpravodajských kanálů. Kladly si za cíl ukončení potlačování tibetštiny a upozorňovaly na důsledky, které má tato forma útlaku na tibetskou kulturu. Nicméně v lednu 2016 byl zatčen a držen v utajení. Jeho soud se konal za zavřenými dveřmi. O několik měsíců později byl shledán vinným z podněcování separatismu a odsouzen k pěti letům ve vězení.

Soud potvrdil Tashimu Wangchuckovi původní trest, soudní dokumenty, které získala organizace Free Tibet, odhalují argumenty soudu: „Původní rozsudek tvrdil, že obžalovaný, Tashi Wangchuk, vedl rozhovor a byl aktivně zapojen také ve videu, ve kterém svým vyjadřováním podkopával soudržnost národa a jednotu státu. Záměrem obžalovaného bylo podněcování separatismu. Proto bylo jeho jednání zločinem a mělo by být potrestáno. Rozsudek byl žalobcem určen. Obhajoba Tashiho a jeho právníků je protiprávní a nepravdivá, nebyla přijata.“

„Občan může vznést kritiku a podat návrh jakékoliv vládní instituci nebo vládnímu představiteli, ale ta nemůže být zkonstruovaná nebo zkreslená.

Soud dodává: “Tashi Wangchuk je jako jedinec plně zmocněn nést za sebe právní odpovědnost, překroutil v rozhovoru pro zahraniční média pravdu a kritizoval politiku vůči národnostním menšinám, a tím veřejně propagoval diskurz podkopávání národní soudržnosti a celistvosti státu. Jeho jednání záměrně překročilo právní mez svobody projevu, proto nemůže být jeho obhajoba přijata.“

Eleanor Byrne-Rosengren, ředitelka organizace Free Tibet, situaci komentovala: „Zatímco byla Čína nedávno Výborem spojených národů pro lidská práva kritizována, Peking prováhal příležitost napravit jednu vážnou nespravedlnost. Namísto toho dal jasně najevo, že bude používat rétoriku národní bezpečnosti pro potlačení jakéhokoliv chování, které se mu nebude líbit.“

Tashi Wangchuk je jedním z Tibeťanů, kteří byli odsouzeni za zločin podněcování separatismu. Tento nejasně definovaný zákon týkající se národní bezpečnosti je běžně používán čínskými úřady proti Tibeťanům, jejichž aktivity jsou považovány za nežádoucí. Tashi Wangchuk byl na základě tohoto zákona shledán vinným, ačkoliv čínské právo garantuje práva pro etnické menšiny, a to včetně práva používat svůj vlastní jazyk. Podle databáze Tibetan Centre for Human Rights and Democracy je odhadem 2000 Tibeťanů politickými vězni, mnoho z nich pro uplatnění svého práva na svobodu projevu, pro hájení svých kulturních a náboženských práv, pro šíření informací o porušování lidských práv okolnímu světu a pro další chování, které je chráněno mezinárodním právem.


Zdroj informací:

https://www.freetibet.org/news-media/na/political-prisoner-tashi-wangchuk-denied-appeal